کتاب آلمانی در سفر جیبی مکالمات و اصطلاحات روزمره ی آلمانی است. همراه با آن مهم ترین نکات دستوری زبان آلمانی ذکر می شود.
در این کتاب ترجمه ی فارسی تلفظ واژه ها با الفبای فارسی بیان شده است. زبان آلمانی زبان نسبتا پیچیده ای است.نکات دستوری آن دقت خاصی می خواهد.
در این کتاب نکات مهم دستوری زبان آلمانی با زبانی ساده وجود دارد.ترجمه کلمات و جملات با دقت انجام شده. دیگر کتاب های در سفر…
در کتاب آلمانی در سفر جیبی چه می خوانیم ؟
مسافرت به کشورهای آلمانی و برقراری ارتباط زبانی از اهداف اصلی این کتاب می باشد. با استفاده از کتاب آلمانی در سفر جیبی، هنگام مسافرت به آلمان و دیگر کشورهای آلمانی زبان می توانید منظور خود را در موقعی های مختلفی که قرار می گیرید به دیگران بفهمانید. همچنین منظور دیگران را متوجه شوید.
این کتاب در عین حال ، یک ابزار آموزشی برای یادگیری مکالمه ی زبان آلمانی است.
کتاب با پرسش و پاسخ ، شما را با موقعیت های مختلف و نیازهای زبانی این موقعیت ها آشنا می کند.
دارای واژه نامه :
- برای یافتن سریع واژه ها
- معانی فارسی آن ها
در ضمن تلفظ هر کلمه ی آلمانی با استفاده از الفبای فارسی در زیر یا در مقابل هر واژه آمده است.
بخشی از کتاب آلمانی در سفر جیبی
از میان
در امتداد ، در طول
اطراف، حدود
به طرف مقارن، برضد
برای
بدون
GEGENÜBER
MIT
DURCH
ENTLANG
UM
GEGEN
FÜR
OHNE
DIE KON JUGATION
افعال
فعل کلمه ای است که بر انجام کاری و یا داشتن حالتی در زمان دلالت میکند و بر دو نوع است: ۱. فعل لازم ۲ فعل متعدی
۱. فعل لازم : به فعلی که به مفعول نیاز ندارد . بدون آن معنی جمله کامل است و کلمه ای که بعد از این فعل می آید متمم یا مکمل جمله نامیده می شود، مانند یک نقشه شهری میخواهم.
Ich möchte einen Stadtplan .
Ich hätte gern eine deutsche Zeitung.
(میخواهم) میل دارم روزنامه آلمانی داشته باشم.
۲. فعل متعددی به فعلی گفته میشود که به مفعول نیاز دارد. بدون آن معنی جمله کامل نیست. مانند:
لطفاً رادیاتور را امتحان (کنترل) کنید.
Prüfen Sie bitte das Kühlwasser
Ich möchte den Wagen waschen lassen.
میخواهم اتومبیل را برای شستن بگذارم.
مصدر
مصدر ریشه افعال است و صورت های گوناگون فعل از مصدر مشتق میشود. در هر زبانی مصدر دارای نشانه و نشانه های خاصی است. در زبان آلمانی نشانه مصدر پسوند ( EN … ) است و هرگاه (EN را از آخر مصدر حذف کنیم آنرا ) اشتام – STAM که برابر فارسی آن بن است، می نامند.
کتاب آلمانی در سفر را در سایز جیبی به همراه تخفیف ویژه و قیمت مناسب آن از انتشارات آثار برات خریداری کنید.