نمایشنامه به سوی ملکوت اثر لوسی کرک ورود نمایشنامه ای با مضمون صدای عدالت از جانب خداوند است. نمایش «به سوی ملکوت» اولین بار در تاریخ بیست و دوم ژانویه سال ۲۰۲۰ در سالن لیتلتون تئاتر ملی لندن به روی صحنه رفت. پیش نمایش های این اثر از تاریخ پانزدهم ژانویه آغاز شد.
درباره ی نمایشنامه به سوی ملکوت
مقدمه نویسنده
من به عنوان نویسنده ی این داستان بیشتر ترجیح میدهم که صدای عدالت را به دور از هر گونه کالبد و پیکری به گوش مخاطب برسانم. اما ممکن است هر از گاهی شما این صدا را از زبان بازیگری که به روی صحنه ظاهر میشود، بشنوید.
آنچه که برای من اهمیت دارد این است که تماشاچیان متوجه شوند که صدای عدالت از جانب خداوند است. و از آسمان به گوش ما میرسد. و دیگر فرقی نمیکند بیننده نمایش را به صورت زنده تماشا کند یا به صورت فیلم ضبطی آن را ببیند.
نمایشنامه به سوی «ملکوت» روایتگر داستانی است که در ماه مارس سال ۱۷۵۹ میلادی در منطقه ای میان مرز دو استان نورفک و سافک انگلستان رخ میدهد.
بازیگران زن این نمایش میتوانند از هر قوم و نژادی باشند. اما همگی باید توانایی ارائه تصویری از جامعهی عوام دهه ۱۷۵۰ را داشته باشند.
بخشی از کتاب نمایشنامه به سوی ملکوت
خانه داری
شارلوت کری ظروف مفرغی را صیقل میدهد.
اما جنکیس یقه بندهای شوهرش را میشوید.
هانا راستد به وسیله یک چوب که روی شانه هایش قرار دارد دو سطل آب را حمل میکند.
هلن لودلو لباسی را زیر نور شمع رفو میکند.
آن لوندر کهنه یک کودک گریان را عوض میکند.
کیتی گیونس کف زمین را با فرچه و ماسه میسابد.
پگ کارتر با یک جاروی دسته بلند زمین و سقف را گرد گیری میکند.
جودیت بروئر به وسیله سنگ صاف کننده چروکهای پارچه ای را صاف می کند.
سارا هولیس قالیچه ای را می تکاند.
مری میدلتون با دستانش خمیر نان را ورز میدهد و با پاهایش گهواره کودک را تکان میدهد.
سارا اسمیت پرهای لاشه یک قرقاول را جدا میکند.
الیزابت لوک ملافه های خیس را به دور یک تیرک پیچانده است و آنها را می چلاند تا خشک شوند.
کودک گریه میکند. فرچه میساید.
آب صدای شلپ شلپ میدهد ارد حجیم میشود. پرها کنده میشود. نقره صدای جیر جیر میدهد. قالیچه و جارو ابری از گرد و خاک را به هوا میفرستند.
فهرست کتاب
- مقدمه مترجم
- دیباچه
- مقدمه نویسنده
- نخستین اجرا
- شخصیت ها
- متهم
- هیئت منصفه زنان
- سایر شخصیت ها
- پرده اول
- خانه داری
- شب حادثه
- روز اجرای حکم
- معرفی اعضای هیئت منصفه
- آب، غذا، آتش، شمع
- پرده دوم
- ابر سیاه
پیشنهاد کتاب های دیگر:
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.